James makes some serious headway in this episode, but not in the way you might expect. He’s still trying to kill Alyssa, but after an unexpected conflict with another psychopath, things go awry very...