“Searching” is director Aneesh Chaganty’s debut feature film (he also co-wrote the script) and he certainly delivered a great thriller for modern day Internet users. “Searching” follows the...